Ingo Stoll y el arte de la audiografía
A Ingo Stoll le encanta escuchar a la gente. Se refiere a sí mismo como “audiógrafo” y crea obras que llama “audiografías”, retratos acústicos de personas. Cuando escucha a alguien, Stoll le permite hablar directamente desde el corazón y luego, en un proceso artístico, utiliza las grabaciones de voz junto con música y sonidos ambientales atmosféricos para crear momentos de audio únicos y conmovedores que encarnan tanto la voz como el alma del hablante, permitiendo a otros escuchar sus historias de vida.
Stoll crea audiografías no sólo en el marco muy personal de historias familiares y de vida, sino también en un contexto de evento y corporativo. Las herramientas que utiliza para este trabajo provienen del portafolio del especialista en audio Sennheiser. Utiliza habitualmente auriculares Sennheiser HMD 300 PRO para sus grabaciones. Los auriculares son una buena opción, especialmente para los oradores sin experiencia, ya que la distancia entre la boca y el micrófono siempre es la misma, asegurando así que el nivel de salida se mantenga constante. El HMD 300 PRO es extremadamente cómodo de llevar y su micrófono supercardioide garantiza grabaciones muy detalladas. Los auriculares se pueden girar y plegar para ahorrar espacio en su almacenamiento y transporte.
Stoll describe los auriculares como si tuvieran un “efecto túnel psicológico”, que resulta del aislamiento del hablante de su entorno, lo que le permite concentrarse en el contenido de la conversación. “Esto crea un nivel de cercanía que me ayuda a llevar a la persona a un lugar donde está completamente inmersa en sus recuerdos”, explica el audiógrafo. “Una buena conversación requiere confianza y franqueza, y para nuestra primera reunión casi siempre uso mis auriculares HMD 300 PRO, porque valoro su atenuación pasiva del ruido externo y el hecho de que el cable no produce ningún ruido estructural. Al cabo de unos minutos, mi interlocutor se ha olvidado por completo de que lleva auriculares, sobre todo porque las almohadillas viscoelásticas son muy cómodas”.
“El HMD 300 PRO proporciona una calidad de audio e inteligibilidad del habla excepcionales. Con mi voz puedo controlar la cercanía y la distancia. Cuando hago una pregunta que quizás sea muy personal, hablo con más énfasis y más despacio. Gracias a los auriculares, esto funciona independientemente de la distancia real a la otra persona. De esta manera, el HMD 300 PRO ayuda a desarrollar una relación y genera confianza. ¡Para aplicaciones estacionarias, en lo que a mí respecta, los auriculares Sennheiser son absolutamente imbatibles!”
Sennheiser MK 4: equipado para cada situación de entrevista
Como alternativa a sus auriculares HMD 300 PRO, Stoll utiliza dos micrófonos Sennheiser MK 4 de diafragma grande con una cápsula de condensador real de 1 pulgada y un patrón de captación cardioide. Estos micrófonos de alta resolución se utilizan a menudo cuando los entrevistadores más sensibles se sienten incómodos al usar auriculares. Los MK 4 también son útiles para quienes usan audífonos.
Stoll coloca los MK 4 en trípodes de mesa y graba sus señales de salida en su computadora portátil mediante una interfaz de audio. En entornos estacionarios, siempre tiene una grabadora de audio portátil funcionando como respaldo.
Stoll elogia el apoyo brindado por Sennheiser: “Antes de comprar el equipo, le pregunté a Sennheiser qué soluciones serían mejores para mí. Me dieron toda la información que necesitaba y si tengo alguna pregunta ahora, siempre recibo asesoramiento competente. Después de todo, no soy un ingeniero de sonido capacitado. Tuve que aprender sobre tecnología de grabación como parte de mi trabajo como audiógrafo, por lo que recibir apoyo como este es de gran ayuda para mí”.
“Hago fotografías que puedes escuchar”
“La idea original se basa en la fotografía: tomo fotografías que puedes escuchar”, dice Stoll, describiendo su trabajo audiográfico. “Para mí la fotografía es mucho más un arte que un servicio. Me convierto en parte de las obras que creo y soy un factor co-creativo, no sólo en las conversaciones mismas, sino sobre todo en el trabajo que sigue a las conversaciones. A partir de las muchas horas de entrevistas, creo collages, capítulo por capítulo, a partir de extractos de las conversaciones, música y atmósferas de grabaciones de campo”.
“Cada audiografía es una obra de arte individual con su propia estructura narrativa. Lo creo en un proceso de múltiples capas en el que me sumerjo en la vida de la persona que estoy entrevistando. La primera fase es un proceso de exploración, en el que recojo los aspectos clave de la entrevista y los extiendo de forma completamente analógica en hojas de papel de diferentes colores y en grandes paredes expositoras. Poco a poco, empiezo a ver cómo se forman interrelaciones y empiezan a surgir los títulos de los diferentes capítulos de la experiencia auditiva posterior. Hago selecciones y le doy forma al material según la estructura real de la audiografía; es un proceso artístico y muy subjetivo. El trabajo que finalmente se crea a partir de esto es único y, en este sentido, mi trabajo no tiene nada en común con un servicio de medios típico”.
Historia de inicio: visitando a Michael P. Wermelt
A la edad de 80 años, Michael P. Wermelt puede recordar una vida larga y variada. Ha sido presidente del Golfclub Hannover e.V. durante 20 años y antes de jubilarse fue director de ropa infantil en una conocida empresa de moda europea. Wermelt es uno de aquellos para quienes Stoll está creando una audiografía personal de su vida. Las grabaciones tuvieron lugar en la casa de Wermelt en junio de 2023 con motivo de su 80 cumpleaños.
“Al principio me sorprendió bastante cuando Ingo Stoll sacó los relativamente grandes auriculares Sennheiser, porque esperaba que usara algo así como unos pequeños auriculares internos”, dice Wermelt, describiendo el proceso de grabación. “Pero inmediatamente comprendí por qué este tipo de auriculares son tan importantes para la audiografía: te aíslas completamente de tu entorno y te concentras por completo en la conversación. La situación, que en sí misma ya es íntima, se vuelve aún más íntima. Me alegro de que las grabaciones se hayan realizado en mi casa y no en un estudio de sonido, porque el ambiente es importante para la atmósfera”.
Stoll señala que también puede grabar entrevistas al aire libre: “Para ello tengo dos sistemas inalámbricos Sennheiser AVX que funcionan en frecuencias DECT. Ya he usado estos productos en muchas situaciones y funcionan de manera absolutamente confiable y sin interferencias, y tampoco tengo que preocuparme por configurar las frecuencias de transmisión. Las baterías también tienen capacidad más que suficiente y no necesito reemplazarlas incluso si salgo a caminar durante varias horas con mi compañero de entrevista. Combino los transmisores de petaca SK AVX con micrófonos de solapa de condensador Sennheiser MKE 1-4 o, a veces, también con un micrófono de reportero Sennheiser MD 46. El MD 46 no sólo es muy robusto, sino que además no se ve afectado por el ruido del viento. Grabo las entrevistas al aire libre en una grabadora digital multipista portátil, que también utilizo como solución de respaldo en otros contextos. Por cierto, las conversaciones y pensamientos que surgen cuando estamos en movimiento son completamente diferentes a los que ocurren en una situación de conversación estacionaria”.
¿Quiénes queremos haber sido?
A Stoll le gustaría que la audiografía estuviera disponible para más personas y por eso fundó una “Academia de Audiografía” en Hannover, donde quiere proporcionar a las personas las herramientas y habilidades que necesitan para su futuro trabajo como audiógrafo. “Mientras tanto, hay audiógrafos en Alemania, Austria y Suiza”, añade. “Trabajan de forma independiente bajo la marca ‘Ingo Stoll Audiography’. Juntos, perseguimos la visión de que, algún día, la gente pueda encontrar un audiógrafo en cualquier ciudad del mundo que les ayude a contar sus valiosas historias y a preservarlas para el futuro”.
Para más información sobre Ingo Stoll, visite: https://www.ingostoll-audiografie.de/
Para más información sobre los productos de Sennheiser, visite: https://www.sennheiser.com/