Sheffield Audio/Video Productions instala la nueva consola Duality Fuse SuperAnalogue de SSL

Con más de 50 años de éxito tanto en producciones remotas como en sus estudios, Sheffield está educando a la próxima generación de profesionales de la grabación mientras consolida su base SSL

Sheffield Audio/Video Productions ha instalado una consola de mezclas Duality Fuse SuperAnalogue™ de 48 faders de Solid State Logic en su sala de control insignia Estudio A. El complejo de 1.800 metros cuadrados de la compañía también alberga el Sheffield Institute for the Recording Arts (SIRA), la primera escuela en América del Norte en instalar la nueva versión de la consola, que cuenta con un procesador analógico Fusion integrado en su sección central, así como otras mejoras.

La nueva Duality Fuse es solo la última consola SSL instalada por la compañía, que originalmente se lanzó como Sheffield Recordings en 1968 y actualmente también cuenta con una mesa digital SSL en su camión de grabación móvil. Casi desde el inicio, la lista de clientes de Sheffield se ha leído como quién es quién en la industria del entretenimiento, desde los principales sellos discográficos y las redes de televisión y cable hasta los mejores artistas y algunas de las organizaciones de música y medios más grandes del país, tanto en la carretera como en el estudio. En los últimos años, Sheffield ha trabajado con Coldplay, Foo Fighters, Billy Joel, Mariah Carey, Elvis Costello y Walt Disney Motion Pictures. Los clientes anteriores también han incluido a Johnny Cash, Elton John, Aerosmith, The Boston Pops, The Kennedy Center, New Orleans Jazz and Heritage Festival y muchos, muchos otros.

Una instalación emblemática con historia

Sheffield abrió en su ubicación actual justo al norte de Baltimore, Maryland, en 1981. SIRA, que se estableció en el complejo en 1995 y está aprobada por la Comisión de Educación Superior de Maryland, ofrece tres pistas de programación vocacional para preparar a los estudiantes para trabajos en el industria audiovisual. Además de las aulas, los laboratorios tecnológicos y otras instalaciones de enseñanza de SIRA, el complejo también alberga los dos estudios de grabación comerciales originales de Sheffield y un escenario de producción de video de 185 metros cuadrados. Los estudiantes de ingeniería de sonido que asisten al programa AudioWorks de SIRA tienen acceso a ambos estudios de grabación profesionales. La nueva Duality Fuse reemplazó a un Duality anterior que se instaló en Studio A en 2007.

Según Jeff Mund, quien se asoció en el negocio con Andrew Dunn y Scott Lloyd, el personal de Sheffield discutió varias marcas alternativas de consolas mezcladoras para Estudio A. Pero considerando la extensa historia de Sheffield con SSL y con tantas consolas SSL en instalaciones de producción en todo el país y en todo el mundo, tenía sentido instalar la última tecnología analógica de la empresa en el Estudio A, dice. “Después de un par de conversaciones con nuestro equipo de ingeniería y con la gente de SSL, estaba claro que queríamos el estándar de la industria. Queríamos la interoperabilidad, de modo que si nuestros estudiantes aprendieran el formato SSL SuperAnalogue, pudieran trabajar en una consola SSL en cualquier lugar”, dice Mund. “Así que no fue una decisión difícil”.

Manteniéndolo en la familia SSL, para las generaciones actuales y futuras

​Los pioneros de Sheffield, John Ariosa y Vance Van Horn, utilizaron consolas SSL que se remontan casi al comienzo de la empresa. La consola Duality que estuvo en el Estudio A hasta hace poco, por ejemplo, reemplazó a una Serie 4000 E que estuvo previamente en la sala durante 17 años. En 1991, se retiró un SL4040 E/G del Estudio B, se reconfiguró para admitir 48 entradas y se instaló en el remolque de 48 pies del camión de grabación móvil recién construido de Sheffield. Esa consola analógica SL4048 fue reemplazada en 2001 por una consola digital SSL Axiom MT+ en el camión, que ahora ofrece grabación de 64 pistas totalmente redundante en Pro Tools.

Mund cree que la capacidad de Duality para admitir un flujo de trabajo híbrido al integrarse completamente con el DAW junto con la ruta de señal SuperAnalogue de SSL la convierte en una herramienta de enseñanza útil además de cumplir con las expectativas de los clientes comerciales de alto nivel del estudio. “Me gusta decir que estamos conociendo a los estudiantes donde están, con sus experiencias previas a la universidad de trabajar en la caja. Luego está la calidad de esos preamplificadores de micrófono y ecualizadores Duality a los que están expuestos en ese momento, y la capacidad de voltear, rodar a la vieja escuela y hacer sumas analógicas, lo que les da lo mejor de ambos mundos”, dice.

“Cuando salgan a producir en el mundo real, tendrán una variedad de clientes con diferentes apetitos y diferentes estéticas, y los estamos preparando para ambas formas de trabajar, un flujo de la vieja escuela pero también la capacidad de operar también muy ágilmente en un entorno digital”, continúa Mund. “Y les mostramos que no se trata solo de la ciencia, sino también del arte de ser parte de la producción o de la actuación e involucrar ambos lados de su cerebro. Busco una experiencia consistente para los estudiantes para que puedan aprender a operar el equipo y luego enfocarse en ser creativos”.

AudioWorks: innovación sin precedentes en educación de audio

El programa AudioWorks de SIRA comprende 300 horas de capacitación, divididas entre conferencias y trabajo práctico práctico. Típicamente tomado como un curso de seis meses, también se ofrece como un programa de tiempo parcial de 11 meses. El programa VideoWorks del instituto prepara a los estudiantes para carreras en producción de video y edición de películas, mientras que el curso TechWorks está destinado a capacitar a posibles técnicos de instalación de audio/video.

“Además de que Sheffield es un estudio de grabación de clase mundial”, dice Mund, “Sheffield tiene los recursos para ayudar a la próxima generación de estudiantes a forjar carreras atractivas que no requieran una universidad de cuatro años. Estamos viendo aspirantes a ingenieros de audio e integradores de tecnología AV que vienen a Sheffield y hacen un curso de seis meses, y luego obtienen trabajos significativos en los oficios. Y ese regreso a los oficios es una macrotendencia que está ocurriendo a nivel nacional. Como nativo de Maryland, me enorgullece que Sheffield sea la primera escuela del condado en tener esta última tecnología SSL. Esta inversión es solo un ejemplo del enfoque innovador que Sheffield y muchos otros en Maryland están adoptando para el desarrollo de la fuerza laboral”.

Ya sea que Sheffield AV Productions trabaje en el estudio o en eventos de conciertos con clientes comerciales como Dr. Dre y Snoop Dogg, Sting y Cyndi Lauper o estudiantes de SIRA que se preparan para una carrera en la industria del entretenimiento en general, hay una línea directa desde Desde los primeros días de la empresa hasta hoy, Mund enfatiza: “La constante subyacente aquí es una relación con SSL”.

Para obtener más información, visite: www.solidstatelogic.com